telefon: 0728800011 / 0213200011
en ro

Am decis sa ne dedicam cuvintelor. Dar nu oricum.
Ci la cel mai inalt nivel.

  • Am ales cei mai buni oameni din domeniu. Pentru ca tu sa beneficiezi de cele mai bune traduceri.
  • Am ales sa fim profesionisti si flexibili. Pentru ca este singurul mod in care iti putem castiga increderea.
  • Am ales sa fim sinceri si amabili. Pentru ca astfel de parteneri ne-am dori sa avem si noi alaturi daca am fi in locul tau.
  • Am ales sa fim eficienti. Pentru ca stim ca, in afaceri, timpul este pretios.
  • Am ales sa fim creativi. Pentru ca vrem sa fim ALTFEL si sa iti oferim mereu ceva in plus.
  • Am ales cuvintele. Acelea care te aduc mai aproape de partenerii tai.

E randul tau sa alegi...

parerea clientilor

Magda Muntean - Manager Programe
Fundatia Hospice Casa Sperantei

" ...Am fost foarte plăcut impresionaţi de profesionalismul şi promptitudinea cu care echipa Coramis Traduceri s-a implicat în proiectul nostru, de efortul de documentare premergător procesului de traducere. Am apreciat extrem de mult aceste calităţi ale echipei Coramis, mai ales în contextul în care colaborarea noastră s-a derulat în cadrul unui proiect al cărui succes a depins de respectarea unor termene limită foarte strânse. Dorim să mulţumim şi pe această cale firmei Coramis Traduceri "

cel mai recent proiect

Cel mai recent proiect derulat de echipa Coramis Traduceri a vizat domeniul ingrijirilor paliative. Proiectul a constat in traducerea unui numar de 4 carti de specialitate si 2 brosuri editate de OMS, insumand in total un volum de aproximativ 1.500 de pagini. La proiectul coordonat de 2 manageri de proiect au colaborat 12 traducatori, 2 revizori si un specialist DTP. Fiind vorba despre un domeniu relativ nou in Romania, activitatea echipei a fost una de pionierat, iar succesul proiectului a fost asigurat prin colaborarea permanenta a celor implicati si prin alcatuirea de glosare de termeni de specialitate.

cotatie de pret

Exista o parte variabila si o parte fixa in orice lucru. In cazul nostru preturile difera, calitatea ramane aceeasi. In orice lucrare de-a noastra, indiferent de anvergura ei, calitatea primeaza.

Pe acest lucru te poti baza.
Intrucat pretul unei traduceri difera in functie de gradul de tipul traducerii, limba tradusa si deadline, va invitam sa ne solicitati o cotatie de pret.

Noi va vom raspunde in cel mai scurt timp posibil, oferindu-va cel mai avantajos tarif.